Inglés para Delegado/a comercial de farmacia: el que usas en tu trabajo, en 100 días
Cierras pedidos y condiciones directamente con cada farmacia de tu ruta, así que tu inglés tiene que sostener una negociación corta y práctica, no una presentación larga. Un curso general no prepara ese tipo de cierre rápido de pedido; lo que falla es negociar condiciones de pago o volumen en pocos minutos sin perder el trato cercano con el farmacéutico. Ramping App entrena esa visita breve con pedidos y condiciones reales.
Lo que vas a poder hacer
Lo que vas a poder hacer como delegado/a comercial de farmacia
En 100 días, con menos de una hora al día, tu inglés de delegado/a comercial de farmacia sube un nivel medido: prueba de entrada y de salida.
Negocias condiciones de pago con una farmacia sin pensarlo dos veces: “If you order this volume, we can extend payment to sixty days.”
Si pides este volumen, podemos ampliar el pago a sesenta días.
Presentas un producto nuevo a un farmacéutico sin pensarlo dos veces: “This one's moving well in similar pharmacies, worth a trial order?”
Este producto se está vendiendo bien en farmacias parecidas, ¿probamos con un pedido pequeño?
Resuelves una queja sobre un pedido incompleto sin pensarlo dos veces: “I'll get the missing units sent over by tomorrow, my apologies.”
Haré que lleguen las unidades que faltan mañana, disculpa las molestias.
Por qué lo que has probado no funciona
Por qué lo que has probado no te sirve siendo delegado/a comercial de farmacia
En una academia de grupo hablas seis minutos por hora: oyes a los otros nueve. Ninguno discute un descuento con un cliente que se va, como delegado/a comercial de farmacia. cómo está calculado
Una app corrige una frase que nunca dirás, la del gato que bebe leche. La propuesta que mandaste ayer a un cliente, eso no lo corrige nadie.
Un tutor por horas da charla agradable y sales encantado. Mañana sigue el miedo a la llamada de cierre: esa charla no entrena nada útil.
Por qué Ramping App
Por qué Ramping App es lo mejor para un delegado/a comercial de farmacia
Entrenas con tu trabajo, no con un libro
Cada día entras en una situación de tu trabajo como delegado/a comercial de farmacia: email, chat o mensaje. Los personajes son tu jefe, tu cliente y tu equipo. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando, con tus fallos corregidos frase a frase. Los viernes, media hora con tu coach. Prueba de entrada y de salida.
El caso en el que vas a trabajar
Tu curso se desarrolla en una empresa como la tuya: El vendedor visita a médicos, farmacias y hospitales para presentar un producto o tratamiento, cumple los protocolos de un sector regulado y responde de una cuota de prescripción o de pedido por zona.
Lo que vas a oír y a decir desde el primer día
Términos que vas a oír y usar desde el primer día, glosados en castellano: la prueba de que el vocabulario es el de tu sector.
- medical rep
- visitador médico · La persona que visita a médicos y farmacias para presentar el producto.
- detailing
- visita de producto · La visita corta en la que se explica el tratamiento al médico con el material aprobado.
- formulary
- vademécum del hospital · La lista de productos que un hospital aprueba y puede comprar.
- hospital pharmacy
- farmacia hospitalaria · El servicio del hospital que hace el pedido y guarda el producto.
- prescription volume
- volumen de prescripción · Cuántos tratamientos prescriben los médicos de una zona o una cuenta.
- therapeutic area
- área terapéutica · El grupo de enfermedades al que pertenece un producto, por ejemplo cardiología.
- KOL
- líder de opinión · Médico de referencia cuya opinión mueve a otros médicos del hospital.
- tender
- concurso público · El proceso por el que un hospital público compra, con plazos fijos y reglas escritas.
- compliance code
- código de buenas prácticas · Las reglas del sector sobre qué se puede decir y ofrecer a un médico.
- pharmacovigilance
- farmacovigilancia · El circuito que recoge y estudia los efectos adversos de un tratamiento.
Y 6 términos más dentro del curso.
Lo que cuesta, comparado con lo que has pagado hasta ahora
79 €, lo que cuestan cuatro clases sueltas de profesor particular (99,60 €). La semana 1 entera es gratis, con la clase del viernes, sin tarjeta.
Aprender inglés para delegado/a comercial de farmacia empieza por una prueba de nivel gratis
Entre 15 y 20 minutos, con situaciones de tu trabajo, y sales sabiendo tu nivel real.
Glosario
Vocabulario de tu puesto
Otros nombres
También te llaman…
Pharmacy Sales Representative · Delegado/a de ventas de farmacia · Representante de ventas de farmacia · Promotor/a farmacéutico/a comercial
Puestos hermanos
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Es lo mismo que el curso de Key Account Manager Farmacia?
- No: tú cierras pedidos farmacia a farmacia, en visitas cortas; Key Account Manager Farmacia negocia con grandes cuentas en reuniones largas y condiciones a mayor escala.
- ¿Cómo es una sesión de un día normal?
- Entras en una situación (email, chat de equipo o mensaje) con personajes que te escriben, a veces con nota de voz. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando. Tus fallos se corrigen frase a frase.
- ¿Cuánto tiempo al día hay que dedicarle?
- Menos de una hora al día, cinco días por semana, más la clase de conversación del viernes. Lo que sube el nivel es la constancia, no un maratón de fin de semana.
- ¿Qué nivel de inglés necesito para empezar?
- Ninguno fijado de antemano: la prueba de nivel gratis mide el tuyo, de A2 a C1. La promesa es tu inglés de trabajo un nivel arriba en 100 días, con prueba de entrada y de salida.