adverse event reporting: qué significa en el trabajo
«adverse event reporting» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como notificación de efectos adversos. La obligación legal de avisar a las autoridades cuando un paciente sufre un problema de salud relacionado con un medicamento, dentro de un. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
formación de cumplimiento
“Any adverse event has to be reported within 24 hours.”
Cualquier efecto adverso hay que notificarlo en menos de 24 horas.
visita a un médico
“The doctor mentioned a side effect, that's an adverse event report.”
El médico ha comentado un efecto secundario, eso es una notificación de efectos adversos.
El error típico
Lo que se dice mal
No es rellenar el parte cuando a uno le apetece: el plazo es legal y empieza a contar desde que se tiene noticia del caso, aunque sea de pasada en una conversación informal con el médico.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa adverse event reporting en inglés de trabajo?
- La obligación legal de avisar a las autoridades cuando un paciente sufre un problema de salud relacionado con un medicamento, dentro de un plazo muy corto. En castellano es «notificación de efectos adversos», y lo vas a oír en ventas.
- ¿Cómo se dice notificación de efectos adversos en inglés?
- adverse event reporting. La obligación legal de avisar a las autoridades cuando un paciente sufre un problema de salud relacionado con un medicamento, dentro de un plazo muy corto.