annual trading agreement: qué significa en el trabajo
«annual trading agreement» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como acuerdo comercial anual. El contrato que se firma una vez al año con un cliente grande, normalmente una cadena de distribución, donde se fijan descuentos, condiciones de. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
reunión con el cliente
“The annual trading agreement needs to be signed before the new pricing kicks in.”
El acuerdo comercial anual tiene que estar firmado antes de que entren los nuevos precios.
email al equipo
“We're renegotiating the annual trading agreement with three of our top accounts.”
Estamos renegociando el acuerdo comercial anual con tres de nuestras cuentas principales.
El error típico
Lo que se dice mal
No es un tratado entre países, aunque «acuerdo de comercio anual» suene a eso en español. Es, de forma mucho más terrenal, el contrato marco que fija las condiciones con un cliente concreto.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa annual trading agreement en inglés de trabajo?
- El contrato que se firma una vez al año con un cliente grande, normalmente una cadena de distribución, donde se fijan descuentos, condiciones de pago y objetivos de volumen. En castellano es «acuerdo comercial anual», y lo vas a oír en ventas.
- ¿Cómo se dice acuerdo comercial anual en inglés?
- annual trading agreement. El contrato que se firma una vez al año con un cliente grande, normalmente una cadena de distribución, donde se fijan descuentos, condiciones de pago y objetivos de volumen.