Inglés para Director de diseño de interiores: el que usas en tu trabajo, en 100 días
Enseñas una propuesta de interiorismo a un cliente que cambia de opinión en la misma reunión, y tienes que reconducirla en inglés sin sonar a que improvisas. El vocabulario de materiales y acabados lo sabes de sobra; lo que no has practicado es defender un cambio de presupuesto con la obra ya empezada. Aquí entrenas esa conversación entera, con tu cliente, tu plazo y tu proveedor reales.
Lo que vas a poder hacer
Lo que vas a poder hacer como director de diseño de interiores
En 100 días, con menos de una hora al día, tu inglés de director de diseño de interiores sube un nivel medido: prueba de entrada y de salida.
Reconduces un cambio de última hora del cliente sin pensarlo dos veces: “We can make that change, but it will push the delivery date back two weeks.”
Podemos hacer ese cambio, pero retrasará la entrega dos semanas.
Defiendes una selección de materiales sin pensarlo dos veces: “This finish costs more, but it's the only one that meets the brief.”
Este acabado cuesta más, pero es el único que cumple el brief.
Actualizas al cliente sobre el estado de la obra sin pensarlo dos veces: “The contractor is one week behind, so we've adjusted the installation date.”
El contratista va una semana retrasado, así que hemos ajustado la fecha de instalación.
Por qué lo que has probado no funciona
Por qué lo que has probado no te sirve siendo director de diseño de interiores
En una academia de grupo hablas seis minutos por hora: oyes a los otros nueve. Ninguno defiende un botón que el product manager quiere quitar, como director de diseño de interiores. cómo está calculado
Una app corrige una frase que nunca dirás, la del gato que bebe leche. El feedback que diste ayer sobre un mockup, eso no lo corrige nadie.
Un tutor por horas da charla agradable y sales encantado. Mañana sigue el miedo a defender un diseño en la revisión: esa charla no entrena nada útil.
Por qué Ramping App
Por qué Ramping App es lo mejor para un director de diseño de interiores
Entrenas con tu trabajo, no con un libro
Cada día entras en una situación de tu trabajo como director de diseño de interiores: email, chat o mensaje. Los personajes son tu jefe, tu cliente y tu equipo. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando, con tus fallos corregidos frase a frase. Los viernes, media hora con tu coach. Prueba de entrada y de salida.
El caso en el que vas a trabajar
Tu curso se desarrolla en una empresa como la tuya: El estudio diseña espacios físicos (oficinas, tiendas o viviendas) para un cliente que aprueba cada fase antes de pasar a obra. El primer día te encuentras un plano con una medida que no cuadra y una visita de obra mañana.
Lo que vas a oír y a decir desde el primer día
Términos que vas a oír y usar desde el primer día, glosados en castellano: la prueba de que el vocabulario es el de tu sector.
- fit-out
- reforma integral del local · Todo el trabajo de interior de un espacio: suelos, techos, muebles e instalaciones.
- floor plan
- plano de planta · El dibujo del espacio visto desde arriba, con medidas y usos de cada zona.
- mood board
- panel de referencias · La hoja con imágenes, colores y materiales que enseña el ambiente del proyecto.
- site visit
- visita de obra · Ir al espacio con el cliente o el constructor para ver cómo va el trabajo.
- snagging list
- lista de remates · La lista de fallos pequeños que hay que arreglar antes de dar la obra por buena.
- finishes schedule
- tabla de acabados · El documento que dice qué material y qué color lleva cada superficie.
- lighting plan
- plano de iluminación · El plano con la posición de cada luz y el tipo de luz de cada zona.
- joinery
- carpintería a medida · Los muebles y piezas de madera que se fabrican solo para ese espacio.
- handover
- entrega de la obra · El día en que el espacio terminado pasa al cliente, con sus planos y garantías.
- material sample
- muestra de material · El trozo de suelo, tela o piedra que el cliente toca y aprueba antes del pedido.
Lo que cuesta, comparado con lo que has pagado hasta ahora
79 €, lo que cuestan cuatro clases sueltas de profesor particular (99,60 €). La semana 1 entera es gratis, con la clase del viernes, sin tarjeta.
Aprender inglés para director de diseño de interiores empieza por una prueba de nivel gratis
Entre 15 y 20 minutos, con situaciones de tu trabajo, y sales sabiendo tu nivel real.
Glosario
Vocabulario de tu puesto
Otros nombres
También te llaman…
Jefe de estudio de interiorismo · Head of Interior Design · Design Lead de Arquitectura · Responsable de proyectos de interiorismo
Puestos hermanos
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Vale para interiorismo residencial o solo comercial?
- Vale para los dos: el caso entrena la conversación con cliente, presupuesto y obra, igual en un proyecto residencial grande que en una oficina. Lo que cambia es el tipo de cliente, no la estructura de la reunión.
- ¿Cómo es una sesión de un día normal?
- Entras en una situación (email, chat de equipo o mensaje) con personajes que te escriben, a veces con nota de voz. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando. Tus fallos se corrigen frase a frase.
- ¿Cuánto tiempo al día hay que dedicarle?
- Menos de una hora al día, cinco días por semana, más la clase de conversación del viernes. Lo que sube el nivel es la constancia, no un maratón de fin de semana.
- ¿Qué nivel de inglés necesito para empezar?
- Ninguno fijado de antemano: la prueba de nivel gratis mide el tuyo, de A2 a C1. La promesa es tu inglés de trabajo un nivel arriba en 100 días, con prueba de entrada y de salida.