brief: qué significa en el trabajo

«brief» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como encargo escrito. El documento donde el cliente o el equipo interno explica qué necesita, para quién y con qué límites, antes de que nadie empiece a diseñar nada. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

chat de equipo

“The brief doesn't mention a budget, can you go back and ask?”

El encargo no menciona presupuesto, ¿puedes volver a preguntar?

reunión con el cliente

“We can't start the concept work until the brief is signed off.”

No podemos empezar con los conceptos hasta que el encargo esté aprobado.

El error típico

Lo que se dice mal

No significa «breve» aunque la palabra se le parezca mucho. Un brief puede tener diez páginas perfectamente: es el documento de encargo completo, no un resumen de nada.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa brief en inglés de trabajo?
El documento donde el cliente o el equipo interno explica qué necesita, para quién y con qué límites, antes de que nadie empiece a diseñar nada. En castellano es «encargo escrito», y lo vas a oír en diseño.
¿Cómo se dice encargo escrito en inglés?
brief. El documento donde el cliente o el equipo interno explica qué necesita, para quién y con qué límites, antes de que nadie empiece a diseñar nada.

Volver al glosario entero