Inglés para Design Studio Lead: el que usas en tu trabajo, en 100 días
Revisas la calidad de cada entrega antes de que salga del estudio en español sin dejar pasar nada, pero cuando un cliente te pregunta en inglés por qué su proyecto se retrasó una semana, te cuesta defender que fue para mantener la calidad, no por desorganización. Responder por lo que entrega un estudio es defender el plazo y la calidad a la vez, en otro idioma. El curso entrena esa conversación con tu propio estudio.
Lo que vas a poder hacer
Lo que vas a poder hacer como design studio lead
En 100 días, con menos de una hora al día, tu inglés de design studio lead sube un nivel medido: prueba de entrada y de salida.
Defiendes un retraso por motivos de calidad sin pensarlo dos veces: “We held this back a week to get the details right, not by accident.”
Retuvimos esto una semana para afinar los detalles, no por accidente.
Presentas el trabajo final a un cliente sin pensarlo dos veces: “This final version addresses every piece of feedback from last round.”
Esta versión final recoge todo el feedback de la última ronda.
Negocias un plazo ajustado sin pensarlo dos veces: “We can hit that date if we cut one round of revisions.”
Podemos llegar a esa fecha si quitamos una ronda de revisiones.
Por qué lo que has probado no funciona
Por qué lo que has probado no te sirve siendo design studio lead
En una academia de grupo hablas seis minutos por hora: oyes a los otros nueve. Ninguno defiende un botón que el product manager quiere quitar, como design studio lead. cómo está calculado
Una app corrige una frase que nunca dirás, la del gato que bebe leche. El feedback que diste ayer sobre un mockup, eso no lo corrige nadie.
Un tutor por horas da charla agradable y sales encantado. Mañana sigue el miedo a defender un diseño en la revisión: esa charla no entrena nada útil.
Por qué Ramping App
Por qué Ramping App es lo mejor para un design studio lead
Entrenas con tu trabajo, no con un libro
Cada día entras en una situación de tu trabajo como design studio lead: email, chat o mensaje. Los personajes son tu jefe, tu cliente y tu equipo. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando, con tus fallos corregidos frase a frase. Los viernes, media hora con tu coach. Prueba de entrada y de salida.
El caso en el que vas a trabajar
Tu curso se desarrolla en una empresa como la tuya: El estudio diseña para varios clientes externos a la vez, cada uno con su propia marca y su propio calendario de entrega, y presenta el trabajo directamente a quien decide en esa empresa.
Lo que vas a oír y a decir desde el primer día
Términos que vas a oír y usar desde el primer día, glosados en castellano: la prueba de que el vocabulario es el de tu sector.
- brief
- encargo escrito · El documento del cliente con lo que quiere, para quién y para cuándo.
- pitch
- presentación para ganar al cliente · El trabajo que el estudio prepara gratis para conseguir una cuenta nueva.
- retainer
- acuerdo mensual fijo · El cliente paga cada mes por un número de horas del estudio.
- scope
- alcance del trabajo · Lo que entra y lo que no entra en el proyecto que se ha firmado.
- round of feedback
- ronda de comentarios · Una vuelta completa de cambios pedidos por el cliente sobre el trabajo enviado.
- client review
- revisión con el cliente · La reunión en la que el estudio presenta el diseño a quien decide.
- billable hours
- horas facturables · Las horas de diseño que el estudio puede cobrar a un cliente.
- account manager
- responsable de la cuenta · Quien lleva la relación con el cliente y las fechas, no el diseño.
- handoff
- entrega del diseño · El momento en que el diseño pasa al equipo técnico del cliente.
- design review
- revisión de diseño con el cliente · Reunión en la que el estudio enseña el trabajo y el cliente decide si sigue adelante.
Y 6 términos más dentro del curso.
Lo que cuesta, comparado con lo que has pagado hasta ahora
79 €, lo que cuestan cuatro clases sueltas de profesor particular (99,60 €). La semana 1 entera es gratis, con la clase del viernes, sin tarjeta.
Aprender inglés para design studio lead empieza por una prueba de nivel gratis
Entre 15 y 20 minutos, con situaciones de tu trabajo, y sales sabiendo tu nivel real.
Glosario
Vocabulario de tu puesto
Otros nombres
También te llaman…
Responsable de estudio de diseño · Director de estudio creativo · Head of Design Studio · Socia Directora de Diseño
Puestos hermanos
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué diferencia hay con Creative Director?
- Creative Director lidera la idea creativa y la defiende ante el cliente; Design Studio Lead responde por los plazos y la calidad de lo que el estudio entrega, así que el caso trabaja otra parte de la relación con el cliente.
- ¿Cómo es una sesión de un día normal?
- Entras en una situación (email, chat de equipo o mensaje) con personajes que te escriben, a veces con nota de voz. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando. Tus fallos se corrigen frase a frase.
- ¿Cuánto tiempo al día hay que dedicarle?
- Menos de una hora al día, cinco días por semana, más la clase de conversación del viernes. Lo que sube el nivel es la constancia, no un maratón de fin de semana.
- ¿Qué nivel de inglés necesito para empezar?
- Ninguno fijado de antemano: la prueba de nivel gratis mide el tuyo, de A2 a C1. La promesa es tu inglés de trabajo un nivel arriba en 100 días, con prueba de entrada y de salida.