Inglés para Soporte técnico e IT interno: el que usas en tu trabajo, en 100 días
Un usuario de la oficina de Dublín te manda un mensaje furioso porque lleva dos horas sin ordenador y tu primer impulso es contestar en español y traducir después. Eso te cuesta minutos que el usuario no tiene. El caso de Soporte IT te entrena a calmar, diagnosticar y resolver en inglés en tiempo real, no a traducir tickets.
Lo que vas a poder hacer
Lo que vas a poder hacer como soporte técnico e it interno
En 100 días, con menos de una hora al día, tu inglés de soporte técnico e it interno sube un nivel medido: prueba de entrada y de salida.
Calmas a un usuario frustrado sin pensarlo dos veces: “I understand this is frustrating, let's get you back up fast.”
Entiendo que es frustrante, vamos a dejarte funcionando rápido.
Diagnosticas un problema por chat sin pensarlo dos veces: “Can you try restarting and let me know if the error repeats?”
¿Puedes reiniciar y decirme si el error se repite?
Escalas una incidencia sin pensarlo dos veces: “I'm escalating this to the network team, it's beyond my access.”
Voy a escalar esto al equipo de red, está fuera de mi acceso.
Por qué lo que has probado no funciona
Por qué lo que has probado no te sirve siendo soporte técnico e it interno
En una academia de grupo hablas seis minutos por hora: oyes a los otros nueve. Ninguno defiende una decisión de arquitectura en una review, como soporte técnico e it interno. cómo está calculado
Una app corrige una frase que nunca dirás, la del gato que bebe leche. El comentario que dejaste ayer en una pull request, eso no lo corrige nadie.
Un tutor por horas da charla agradable y sales encantado. Mañana sigue el miedo a la review con el tech lead: esa charla no entrena nada útil.
Por qué Ramping App
Por qué Ramping App es lo mejor para un soporte técnico e it interno
Entrenas con tu trabajo, no con un libro
Cada día entras en una situación de tu trabajo como soporte técnico e it interno: email, chat o mensaje. Los personajes son tu jefe, tu cliente y tu equipo. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando, con tus fallos corregidos frase a frase. Los viernes, media hora con tu coach. Prueba de entrada y de salida.
El caso en el que vas a trabajar
Tu curso se desarrolla en una empresa como la tuya: Incidencias, equipos y usuarios de toda la empresa.
Lo que vas a oír y a decir desde el primer día
Términos que vas a oír y usar desde el primer día, glosados en castellano: la prueba de que el vocabulario es el de tu sector.
- service desk
- mesa de servicio · El equipo y el canal donde la gente de la empresa pide ayuda con sus equipos y sus accesos.
- ticket
- aviso · Cada petición o problema registrado, con su número, su dueño y su prioridad.
- first response time
- tiempo de primera respuesta · Lo que tarda el equipo en contestar por primera vez a un aviso.
- escalation
- escalado · Pasar un aviso a otro equipo o a alguien con más permisos cuando el primer nivel no puede resolverlo.
- major incident
- incidencia grave · Una caída que afecta a mucha gente o a varias tiendas a la vez y se gestiona aparte.
- knowledge base
- base de conocimiento · Los artículos internos donde se escribe cómo se resuelve cada problema repetido.
- asset inventory
- inventario de equipos · El registro de qué portátil, móvil o lector tiene cada persona o cada tienda.
- device enrolment
- alta de dispositivos · Preparar un equipo nuevo con las reglas y los programas de la empresa antes de entregarlo.
- password reset
- restablecimiento de contraseña · La petición más común del service desk: devolver el acceso a alguien que no puede entrar.
- remote access
- acceso remoto · Entrar en los sistemas de la empresa desde fuera de la oficina o desde una tienda.
Y 4 términos más dentro del curso.
Lo que cuesta, comparado con lo que has pagado hasta ahora
79 €, lo que cuestan cuatro clases sueltas de profesor particular (99,60 €). La semana 1 entera es gratis, con la clase del viernes, sin tarjeta.
Aprender inglés para soporte técnico e it interno empieza por una prueba de nivel gratis
Entre 15 y 20 minutos, con situaciones de tu trabajo, y sales sabiendo tu nivel real.
Glosario
Vocabulario de tu puesto
Otros nombres
También te llaman…
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Es lo mismo que el curso de DevOps?
- No: Soporte IT trabaja la incidencia cara al usuario de la empresa, con tono y urgencia de atención, mientras que DevOps mira la infraestructura. Comparten herramienta, no comparten conversación.
- ¿Cómo es una sesión de un día normal?
- Entras en una situación (email, chat de equipo o mensaje) con personajes que te escriben, a veces con nota de voz. Contestas por escrito y, una vez al día, hablando. Tus fallos se corrigen frase a frase.
- ¿Cuánto tiempo al día hay que dedicarle?
- Menos de una hora al día, cinco días por semana, más la clase de conversación del viernes. Lo que sube el nivel es la constancia, no un maratón de fin de semana.
- ¿Qué nivel de inglés necesito para empezar?
- Ninguno fijado de antemano: la prueba de nivel gratis mide el tuyo, de A2 a C1. La promesa es tu inglés de trabajo un nivel arriba en 100 días, con prueba de entrada y de salida.