pushback: qué significa en el trabajo
«pushback» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como resistencia u objeción. La resistencia que pone alguien a una propuesta, antes de aceptarla del todo o de rechazarla. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
informe de reunión
“We got some pushback from legal on the new terms.”
Tuvimos algo de resistencia de legal con las nuevas condiciones.
preparando una llamada
“Expect some pushback from the client on the pricing.”
Espera algo de objeción del cliente con el precio.
El error típico
Lo que se dice mal
«Pushback» no es un rechazo definitivo, es la fase de resistencia antes de negociar. Tratarlo como un no final hace que alguien se rinda demasiado rápido en una negociación que todavía estaba abierta.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa pushback en inglés de trabajo?
- La resistencia que pone alguien a una propuesta, antes de aceptarla del todo o de rechazarla. En castellano es «resistencia u objeción», y lo vas a oír en otros términos de oficina.
- ¿Cómo se dice resistencia u objeción en inglés?
- pushback. La resistencia que pone alguien a una propuesta, antes de aceptarla del todo o de rechazarla.