deliverable: qué significa en el trabajo

«deliverable» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como entregable. Lo que se entrega al final de una tarea o una fase de un proyecto: un informe, un diseño, una pieza de código. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

kick-off con el cliente

“What are the key deliverables for this phase of the project?”

¿Cuáles son los entregables clave de esta fase del proyecto?

reunión de seguimiento

“We're still waiting on one deliverable from the design team.”

Seguimos esperando un entregable del equipo de diseño.

El error típico

Lo que se dice mal

No es lo mismo que «task»: una tarea es un paso del trabajo, un deliverable es el resultado final y tangible que recibe el cliente. Un informe de progreso que solo cuenta tareas hechas no dice qué ha llegado de verdad a sus manos.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa deliverable en inglés de trabajo?
Lo que se entrega al final de una tarea o una fase de un proyecto: un informe, un diseño, una pieza de código. En castellano es «entregable», y lo vas a oír en otros términos de oficina.
¿Cómo se dice entregable en inglés?
deliverable. Lo que se entrega al final de una tarea o una fase de un proyecto: un informe, un diseño, una pieza de código.

Volver al glosario entero