outside counsel: qué significa en el trabajo
«outside counsel» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como abogado externo. El despacho de fuera que contrata el cliente, como nosotros. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
“We flagged the outside counsel in this week's report.”
Hemos señalado lo de abogado externo en el informe de esta semana.
Según tu sector
No se traduce igual en todos los puestos
- Legal y consultoría
- abogado externo: El despacho de fuera que contrata el cliente, como nosotros.
- Otros términos de oficina
- abogados externos: La firma de fuera a la que la empresa encarga el trabajo legal que su equipo interno no cubre.
Dónde se oye
Lo oyes en estos puestos
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa outside counsel en inglés de trabajo?
- El despacho de fuera que contrata el cliente, como nosotros. En castellano es «abogado externo», y lo vas a oír en legal y consultoría, otros términos de oficina.
- ¿Cómo se dice abogado externo en inglés?
- outside counsel. El despacho de fuera que contrata el cliente, como nosotros.