annual service contract: qué significa en el trabajo

«annual service contract» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como contrato anual de servicio. El contrato de un año con el que un cliente paga por un servicio gestionado de forma continua, no por un proyecto puntual. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

revisión comercial del contrato

“The annual service contract renews automatically unless someone cancels it.”

El contrato anual de servicio se renueva solo si nadie lo cancela.

propuesta a un cliente

“Let's move him from a one-off project to an annual service contract.”

Vamos a pasarlo de proyecto puntual a contrato anual de servicio.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa annual service contract en inglés de trabajo?
El contrato de un año con el que un cliente paga por un servicio gestionado de forma continua, no por un proyecto puntual. En castellano es «contrato anual de servicio», y lo vas a oír en ventas.
¿Cómo se dice contrato anual de servicio en inglés?
annual service contract. El contrato de un año con el que un cliente paga por un servicio gestionado de forma continua, no por un proyecto puntual.

Volver al glosario entero