account plan: qué significa en el trabajo

«account plan» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como plan de cuenta. Un documento corto que dice quién decide en la cuenta de un cliente, qué se le va a ofrecer y cuándo se espera cerrar. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

reunión de ventas

“Can you walk me through the account plan for this client?”

¿Me explicas el plan de cuenta de este cliente?

revisión trimestral

“The account plan says we should expand into their other offices next year.”

El plan de cuenta dice que deberíamos expandirnos a sus otras oficinas el año que viene.

Según tu sector

No se traduce igual en todos los puestos

Ventas
plan de cuenta: Documento corto con quién decide, qué se le va a ofrecer y cuándo se espera firmar.
Ventas
plan de cuenta: El documento interno con los objetivos, riesgos y próximos pasos de un cliente.

El error típico

Lo que se dice mal

No es solo una lista de contactos: un account plan de verdad incluye una estrategia. Confundirlo con un simple directorio hace que se pierda la parte que realmente ayuda a vender más.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa account plan en inglés de trabajo?
Un documento corto que dice quién decide en la cuenta de un cliente, qué se le va a ofrecer y cuándo se espera cerrar. En castellano es «plan de cuenta», y lo vas a oír en ventas.
¿Cómo se dice plan de cuenta en inglés?
account plan. Un documento corto que dice quién decide en la cuenta de un cliente, qué se le va a ofrecer y cuándo se espera cerrar.

Volver al glosario entero