anchor tenant: qué significa en el trabajo
«anchor tenant» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como inquilino principal. El cliente grande que ocupa la mayor parte de un centro comercial o un edificio y que, solo con estar ahí, atrae al resto de inquilinos. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
informe a inversores
“Losing the anchor tenant would hurt every other shop in the mall.”
Perder al inquilino principal perjudicaría a todas las demás tiendas del centro.
presentación comercial del centro
“We signed a new anchor tenant for the ground floor.”
Hemos firmado un nuevo inquilino principal para la planta baja.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa anchor tenant en inglés de trabajo?
- El cliente grande que ocupa la mayor parte de un centro comercial o un edificio y que, solo con estar ahí, atrae al resto de inquilinos. En castellano es «inquilino principal», y lo vas a oír en ventas.
- ¿Cómo se dice inquilino principal en inglés?
- anchor tenant. El cliente grande que ocupa la mayor parte de un centro comercial o un edificio y que, solo con estar ahí, atrae al resto de inquilinos.