claims history: qué significa en el trabajo
«claims history» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como historial de siniestros. La lista de lo que le ha pasado a un cliente concreto en años anteriores; con ella se decide el precio de su próxima póliza. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
llamada de renovación
“His claims history is clean, so the renewal price goes down.”
Su historial de siniestros está limpio, así que el precio de renovación baja.
proceso de suscripción
“Ask for the claims history before quoting a new policy.”
Pide el historial de siniestros antes de dar precio a una póliza nueva.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa claims history en inglés de trabajo?
- La lista de lo que le ha pasado a un cliente concreto en años anteriores; con ella se decide el precio de su próxima póliza. En castellano es «historial de siniestros», y lo vas a oír en ventas.
- ¿Cómo se dice historial de siniestros en inglés?
- claims history. La lista de lo que le ha pasado a un cliente concreto en años anteriores; con ella se decide el precio de su próxima póliza.