accruals: qué significa en el trabajo
«accruals» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como periodificaciones. Los gastos o ingresos que ya han ocurrido pero todavía no se han facturado ni cobrado, y que se apuntan en el mes al que pertenecen de verdad. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
cierre contable mensual
“Have you booked the accruals for the consultancy fees yet?”
¿Ya has contabilizado la periodificación de los honorarios de consultoría?
email al controller
“The accruals don't match the invoice we received this week.”
Las periodificaciones no coinciden con la factura que hemos recibido esta semana.
El error típico
Lo que se dice mal
No es «acumulaciones», que en español suena a algo que se va juntando sin control. Es un ajuste contable de un mes muy concreto, y decirlo mal en un cierre delata que la contabilidad no se lleva por devengo.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa accruals en inglés de trabajo?
- Los gastos o ingresos que ya han ocurrido pero todavía no se han facturado ni cobrado, y que se apuntan en el mes al que pertenecen de verdad. En castellano es «periodificaciones», y lo vas a oír en finanzas.
- ¿Cómo se dice periodificaciones en inglés?
- accruals. Los gastos o ingresos que ya han ocurrido pero todavía no se han facturado ni cobrado, y que se apuntan en el mes al que pertenecen de verdad.