average order value: qué significa en el trabajo

«average order value» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como valor medio del pedido. La cantidad media que gasta un cliente en cada pedido, una de las métricas clave para medir si una tienda online está subiendo. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

informe de ecommerce

“Free shipping over €50 bumped our average order value by 12%.”

El envío gratis a partir de 50 euros subió nuestro valor medio del pedido un 12%.

reunión de marketing

“We're testing bundles to increase average order value before Christmas.”

Estamos probando packs para subir el valor medio del pedido antes de Navidad.

El error típico

Lo que se dice mal

Casi nadie lo dice entero en una reunión rápida: se abrevia «AOV» constantemente. Decirlo siempre completo delante de un equipo de ecommerce suena a que te lo acabas de aprender esta mañana.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa average order value en inglés de trabajo?
La cantidad media que gasta un cliente en cada pedido, una de las métricas clave para medir si una tienda online está subiendo el ticket de compra. En castellano es «valor medio del pedido», y lo vas a oír en marketing.
¿Cómo se dice valor medio del pedido en inglés?
average order value. La cantidad media que gasta un cliente en cada pedido, una de las métricas clave para medir si una tienda online está subiendo el ticket de compra.

Volver al glosario entero