budget pacing: qué significa en el trabajo
«budget pacing» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como control del gasto diario. Mirar si una campaña de publicidad está gastando al ritmo correcto para durar todo el mes sin agotarse antes. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
reunión de marketing
“Budget pacing looks off, we're going to run out of budget by the twentieth.”
El control del gasto diario no va bien, se nos va a acabar el presupuesto el día veinte.
petición a un compañero
“Can you adjust the budget pacing for the rest of the month?”
¿Puedes ajustar el control del gasto diario para el resto del mes?
Según tu sector
No se traduce igual en todos los puestos
- Marketing
- control del gasto diario: Mirar si la campaña gasta al ritmo correcto para todo el mes.
- Marketing
- ritmo de gasto: Controlar que el dinero del mes se gasta poco a poco y no se acaba la primera semana.
El error típico
Lo que se dice mal
No es solo mirar el total gastado hasta hoy: el budget pacing compara el ritmo actual con el que haría falta para llegar a fin de mes sin pasarse ni quedarse corto.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa budget pacing en inglés de trabajo?
- Mirar si una campaña de publicidad está gastando al ritmo correcto para durar todo el mes sin agotarse antes. En castellano es «control del gasto diario», y lo vas a oír en marketing.
- ¿Cómo se dice control del gasto diario en inglés?
- budget pacing. Mirar si una campaña de publicidad está gastando al ritmo correcto para durar todo el mes sin agotarse antes.