accounts payable: qué significa en el trabajo
«accounts payable» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como cuentas a pagar. El equipo o el proceso que gestiona las facturas que la empresa debe pagar a sus proveedores, desde que llegan hasta que se abonan. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
email a un proveedor
“Send the invoice to accounts payable, not to me.”
Manda la factura a cuentas a pagar, no a mí.
aviso del departamento financiero
“Accounts payable needs the PO number to process it.”
Cuentas a pagar necesita el número de pedido para tramitarla.
El error típico
Lo que se dice mal
Se confunde con «accounts receivable» (lo que a la empresa le deben a ella, no lo que ella debe): un matiz pequeño que dice justo lo contrario de quién paga a quién.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa accounts payable en inglés de trabajo?
- El equipo o el proceso que gestiona las facturas que la empresa debe pagar a sus proveedores, desde que llegan hasta que se abonan. En castellano es «cuentas a pagar», y lo vas a oír en administración y oficina.
- ¿Cómo se dice cuentas a pagar en inglés?
- accounts payable. El equipo o el proceso que gestiona las facturas que la empresa debe pagar a sus proveedores, desde que llegan hasta que se abonan.