forecast: qué significa en el trabajo
«forecast» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como previsión. La estimación de lo que va a pasar, en ventas, gasto o demanda, a partir de los datos que hay ahora. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
reunión de resultados
“Our forecast for Q4 looks stronger than last year.”
Nuestra previsión para el cuarto trimestre parece mejor que el año pasado.
petición a tu equipo
“Can you update the forecast with this month's numbers?”
¿Puedes actualizar la previsión con las cifras de este mes?
El error típico
Lo que se dice mal
No es lo mismo que «budget»: el presupuesto es lo que se decide gastar o ingresar; la previsión es lo que de verdad se espera que pase. Cuando no coinciden, se dice «we're forecasting below budget», nunca que el presupuesto ha cambiado.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa forecast en inglés de trabajo?
- La estimación de lo que va a pasar, en ventas, gasto o demanda, a partir de los datos que hay ahora. En castellano es «previsión», y lo vas a oír en otros términos de oficina.
- ¿Cómo se dice previsión en inglés?
- forecast. La estimación de lo que va a pasar, en ventas, gasto o demanda, a partir de los datos que hay ahora.