capsule collection: qué significa en el trabajo

«capsule collection» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como colección cápsula. Una colección de moda pequeña y con pocas prendas, pensada para salir a la venta en una fecha muy concreta y agotarse rápido. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

reunión de producto

“The capsule collection sells out in days, that's the whole point.”

La colección cápsula se agota en días, esa es la gracia.

planificación de temporada

“We're launching a capsule collection with the designer in spring.”

Sacamos una colección cápsula con la diseñadora en primavera.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa capsule collection en inglés de trabajo?
Una colección de moda pequeña y con pocas prendas, pensada para salir a la venta en una fecha muy concreta y agotarse rápido. En castellano es «colección cápsula», y lo vas a oír en diseño.
¿Cómo se dice colección cápsula en inglés?
capsule collection. Una colección de moda pequeña y con pocas prendas, pensada para salir a la venta en una fecha muy concreta y agotarse rápido.

Volver al glosario entero