batch record: qué significa en el trabajo
«batch record» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como registro de lote. El documento que recoge todo lo que se hizo, con qué materiales y quién lo supervisó, al fabricar un lote concreto. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.
En una frase
Cómo se usa
control de calidad
“Any deviation has to be written into the batch record.”
Cualquier desviación hay que dejarla anotada en el registro de lote.
auditoría de planta
“The batch record is what the inspector asks for first.”
El registro de lote es lo primero que pide el inspector.
Dónde lo vas a oír
Los puestos donde es habitual
Términos relacionados
Sigue por aquí
Este término lo repasas en tu caso, no en una lista
La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa batch record en inglés de trabajo?
- El documento que recoge todo lo que se hizo, con qué materiales y quién lo supervisó, al fabricar un lote concreto. En castellano es «registro de lote», y lo vas a oír en otros términos de oficina.
- ¿Cómo se dice registro de lote en inglés?
- batch record. El documento que recoge todo lo que se hizo, con qué materiales y quién lo supervisó, al fabricar un lote concreto.