admin console: qué significa en el trabajo

«admin console» es el término que vas a oír en tu puesto: se traduce como consola de administración. La pantalla, casi siempre fea y puramente funcional, donde alguien con permisos especiales configura cosas que un usuario normal nunca llega a ver. En Ramping App lo repasas en el caso real de tu trabajo, no suelto en una lista.

En una frase

Cómo se usa

reunión de producto

“This setting needs to live in the admin console, not in the main app.”

Esta opción tiene que estar en la consola de administración, no en la app principal.

chat de seguridad

“Only three people have access to the admin console.”

Solo tres personas tienen acceso a la consola de administración.

El error típico

Lo que se dice mal

No es lo mismo que el panel de control que ve el usuario final, aunque se parezcan en pantalla. Un fallo aquí no afecta a un cliente concreto: afecta a la configuración de todos a la vez.

Dónde lo vas a oír

Los puestos donde es habitual

Términos relacionados

Sigue por aquí

Este término lo repasas en tu caso, no en una lista

La prueba de nivel gratis te coloca en tu puesto, y desde el primer día entrenas con el vocabulario de tu sector, no con una lista suelta de 956 términos.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa admin console en inglés de trabajo?
La pantalla, casi siempre fea y puramente funcional, donde alguien con permisos especiales configura cosas que un usuario normal nunca llega a ver. En castellano es «consola de administración», y lo vas a oír en diseño.
¿Cómo se dice consola de administración en inglés?
admin console. La pantalla, casi siempre fea y puramente funcional, donde alguien con permisos especiales configura cosas que un usuario normal nunca llega a ver.

Volver al glosario entero